хроническая бездуховность (to_r) wrote in baryakina_cult,
хроническая бездуховность
to_r
baryakina_cult

Categories:
  • Music:

Маньяк. Подражание


Читаю книгу, написанную по-испански. "Сто лет одиночества", не хухры-мухры. 
И это при том, что по испански я не знаю и "буэнос диас".
С трудом, но продираюсь.
Одолел пол-страницы.
Чудны твои дела, Господи.
И почему мне раньше с помощью Гугла не приходило в голову? 

"Мы не оставим", сказал он. Здесь мы были, потому что у нас был ребенок.

- "Мы не имеем труп", сказал он. Одним из них является не какой-либо части, пока я не мертвым под землей.

Урсула ответила с нежной твердостью  "Если я умру, необходимых для их пребывания здесь я умру.

Хосе Аркадио Buendía не считаю, что было настолько жесткой воли жены. Он пытался соблазнить ее обаяние его фантазией, с обещанием чудесного мира, где оно было достаточно, чтобы пролить жидкость на магию землю так, что растения выделяют будет человека, и где цена Dime магазине продаются всевозможные устройства за болей. Но Урсула была нечувствительна к его видение.

- "Вместо того чтобы думать о своих диких Новинки езды, вы заботитесь о своих детях, ответил он. Посмотри, как они, слева бессистемно, как ослы.


Tags: Умный блог
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments