Великий журнал о всякой фигне (bobiki) wrote in baryakina_cult,
Великий журнал о всякой фигне
bobiki
baryakina_cult

Отчёт

получила я книжку мадам Барякиной и решила поставить эксперимент тесезать. отдала ее в прочитку тетушке своей. ей 74 года и у нее к Барякиной ничего личного - даже не слышала о такой. так что мнение будет объективным.
тетушка заслуженный книгочей россии и англии. пять раз вдумчиво прочитать сагу о форсайтах эт вам не журнал "работница" за прошлый век.
если наша авторша претендует на монументальность и метит в классики, отчего б не сравнит ее "шанхай" с творением нобелевского лауреата джона голсуорси. время действия одно, количество персонажей сопоставимо. монументальность - заявлена.

тетушка читает запоем, бывает и днями, если очень интересно - ночами. кстати, первую книгу нынешнего лауреата нацбестат  прочла еще пару лет назад, а пару недель назад еще раз перечитала - ей нравится.  с литературным вкусом все ок. читает и современных авторов и классических.

так вот по мере чтения буду с ней созваниваться и интересоваться впечатлениями от прочитанного. и добавлять в пост реплики и комментарии.

Голсуорси был удостоен Нобелевской премии в области литературы «за высокое искусство повествования», вершиной которого стала «Сага о Форсайтах», — своебразное эпическое полотно истории, затрагивающее жизнь и судьбу трех поколений.

вот на это и будем ровняться.


ИТАК:

на тетушку обложка произвела неизгладимое впечатление! особенно выпуклые букoвки на суперобложке)))

11 июня.  из разговора:
я сажусь и предвкушаю... но! ничего, не заразилась.
после 30 страниц: cкучно. просто перечисление событий. язык какой то странный... у тебя, наверное не хватит терпения все прочесть( это она обо мне беспокоится). может дальше будет интересней.

из вечернего разговора:

а я вчитываюсь. вроде ничего пошлО... смеется: "надо вывести на светлую воду"   -  это не по - русски.
и какие в 1924 году заснеженные антенны кораблей? смеется. ( видимо барякина мачты с антеннами попутала. только куда смотрят редакторы?)))
 
12  июня. утро. из разговора:
в ночь мне надоело... и с утра почитала... что - то поднадоело...я уже пол книжки прочла. 363 страницы.очень много про исторические события. очень бегло и ненужно... про Геродота и фашистов к чему эти притчи... за уши притянуто...как - то уж по школьному стараются нас просвещать и поучать...не стоит столько документалистики переворачивать чтобы написать роман. мухи отдельно котлеты отдельно. мне не нравится скучный язык. в языке чувствуется отношение автора, то романтическое, то ироническое... а здесь скучно и сухо.... восторга не вызывает  это точно...не забирает совершенно героиня...не жалко ее, хоть там и несчастья описаны...не проработан характер... не верится, что она могла девочку китайскую удочерить...

я намекнула на Голсуорси. получила возмущенный ответ: да ты что! какое может быть сравнение!!! там герои, как родные. выписаны отлично! в сюжете живешь, а тут как газетную статью читаешь.

13 июня. день. из разговора: все! отстрелялась( смеется) под конец все надоело, похоже не только мне, но и самому автору и он просто разобрался с героям - поубивал( смеется) да и не жалко их... картонные какие - то, без мяса!

 


книга прочитана в рекордные сроки. резюме: cкучно, сухо, плоско - моглая я совершенно обойтись и без этой книжки.
Subscribe

  • Коучи и их ученики

    Я не удивляюсь ничему. Жизненный опыт, знаете ли. Не удивилась бы я и тому, если бы объявили, что с завтрашнего дня страной будут править мальчик в…

  • Снова в лужу?

    Эльвира мечтает создать фантастическую эпопею про монашку - сестру Элли.И даже написала первую главу, о чем уже несколько месяцев везде вещает,…

  • Эльвира, завидуй молча:-) Одна табличка от спонсора 10.000 баксов

    А Элька всё трясёт своим семейным бельём, каждый день подробности про ремонт гнезда и т.д., дааа, это конечно приблизит Великую к победе в борьбе за…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments

  • Коучи и их ученики

    Я не удивляюсь ничему. Жизненный опыт, знаете ли. Не удивилась бы я и тому, если бы объявили, что с завтрашнего дня страной будут править мальчик в…

  • Снова в лужу?

    Эльвира мечтает создать фантастическую эпопею про монашку - сестру Элли.И даже написала первую главу, о чем уже несколько месяцев везде вещает,…

  • Эльвира, завидуй молча:-) Одна табличка от спонсора 10.000 баксов

    А Элька всё трясёт своим семейным бельём, каждый день подробности про ремонт гнезда и т.д., дааа, это конечно приблизит Великую к победе в борьбе за…